{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
淺茅山酒窖創立於日本萬治元年(公元1658年),是位於大津市中心的百年老鋪。從江戶時代開始,酒窖的藏元就以“八兵衛”為名代代相襲,現在的當家人平井八兵衛已經是第17代了。
釀製出令人忘卻時間不斷交杯痛飲的順滑醇厚清酒,是酒窖一直以來的目標。下一代繼承人弘子小姐說,“在‘釀酒’也被逐漸數字化的今天,我們仍希望能通過清酒向人們傳達手工製造的情懷及溫暖”。
【浅茅生 纯米大吟酿】
浅茅生品牌的旗舰产品在以“大津酒”闻名的酿酒盛行之地滋贺大津,经营了360余年的酒窖——平井商店的主品牌浅茅生旗舰产品纯米大吟酿。少量酿制,低温熟成,限量500瓶。長期低温熟成的步驟,令酒中的優質米發出最大的芳香醇厚美酒
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.